Перевод документов в Праге, Брно и Пардубице

А

Переехали в Чехию и нужно перевести документы для подачи в учреждения? KB PŘEKLADY переводит личные, учебные, юридические и медицинские документы. От 600 Kč за нормостраницу, экспресс до 24 часов.

Рассчитать стоимость — ответим в течение часа⬇

Сколько стоит перевод документа?

От 600 Kč за нормостраницу (1 800 знаков). Точный расчёт пришлём в течение 1 часа — просто отправьте скан.

Стандартный Экспресс
Срок 2–5 рабочих дней до 24 часов
Цена от 600 Kč/NS индивидуальный расчёт

Отправить документ на расчёт →

Цену всегда считаем по фактическому объёму — никаких оценок наугад. Клиент получает точную сумму за час и принимает решение без сюрпризов.
Administrátorka překladatelské agentury KB Překlady sedí za pracovním stolem v kancelářiАннаофис-менеджер KB PŘEKLADY

Как заказать перевод?

  1. Загрузите документ — На e-mail, через форму или Telegram. Достаточно скана или фото с телефона.
  2. Расчёт за 1 час — Точная цена и срок. Без скрытых доплат.
  3. Перевод и проверка — Профильный переводчик + независимая корректура.
  4. Получение — По e-mail. Печатный экземпляр можно забрать в филиале или получить по почте.

Что мы переводим?

Документы для нострификации. Дипломы, аттестаты, приложения с оценками, академические справки. → Перевод дипломов и аттестатов

Документы для ВНЖ и ПМЖ. Справки о несудимости, свидетельства, трудовые договоры — всё, что требуют cizinecká policie и OAMP.

Юридические документы. Договоры, доверенности, судебные решения. Переводчики со знанием правовой терминологии. → Перевод юридических документов

Медицинские документы. Выписки, заключения, справки о прививках. Для врачей, страховых и работодателей. → Перевод медицинской документации

Деловые переводы. Презентации, контракты, внутренняя документация.

Нужен присяжный перевод или достаточно обычного?

Присяжный перевод с круглой печатью требуют cizinecká policie, OAMP, суды и учебные заведения. Для работодателя или личного использования достаточно профессионального без печати. Не уверены — подскажем.

→ Присяжный перевод

На каких языках работаем?

Переводим в 17+ языковых комбинациях. Чаще всего:

  • Русский ↔ чешский
  • Украинский ↔ чешский
  • Английский ↔ чешский
  • Немецкий, польский, французский и другие

Почему выбирают KB PŘEKLADY?

Принимают госорганы — Переводы принимают cizinecká policie, OAMP, суды и университеты.

Вовремя — Стандартно 2–5 дней, экспресс до 24 часов.

Конфиденциально — GDPR.

3 филиала + онлайн — Прага, Брно, Пардубице.

Каждый перевод проходит корректуру — переводчик переводит, корректор проверяет. Клиент получает текст, за который не придётся краснеть.
Дарьяофис-менеджер KB PŘEKLADY

Часто задаваемые вопросы

Сколько стоит перевод документа?

От 600 Kč за нормостраницу. Точный расчёт — в течение часа после отправки скана. → Прайс-лист

Примут ли перевод в cizinecké policii?

Да. При необходимости оформим присяжный перевод с круглой печатью. → Присяжный перевод

Можно заказать без визита в офис?

Да. Весь процесс — онлайн: от отправки скана до получения перевода по e-mail.

Нужен ли оригинал документа?

Нет. Для перевода достаточно скана или фото с телефона.

Как быстро сделаете?

Стандартно 2–5 рабочих дней. Экспресс — до 24 часов.

На каких языках переводите?

В 17+ комбинациях. Чаще всего русский, украинский, английский, немецкий и польский.

Закажите перевод

Отправьте документ — расчёт в течение часа. Бесплатно и без обязательств.

Заполните бланк заявления

Или свяжитесь напрямую:

Ознакомьтесь с ценами

Напишите нам WhatsApp Telegram +420 604 461 100 E‑mail