Усний переклад у Празі, Брно та Пардубиці — судовий, супровідний та онлайн

Потрібен перекладач у cizineckou policii, до нотаріуса, на весілля або в банк? KB PŘEKLADY забезпечить професійного перекладача — швидко, пунктуально та зі знанням протоколу. Особисто у Празі, Брно та Пардубиці або дистанційно.

Ціна залежить від типу (судовий / супровідний / телефонний), тривалості та мови. Заявку опрацюємо протягом 1 години.

• Судовий перекладач — за тарифом судового перекладача
• Супровідний переклад — погодинна ставка
• Телефонний / онлайн — за тривалістю розмови
• Терміново — забезпечимо навіть на сьогодні

Судовий перекладач із призначенням та доложкою — для ситуацій, де установа вимагає офіційного перекладу усного слова:

• Для cizinecké policie та OAMP — оформлення dočasná ochrana, посвідки, зміна статусу
• До нотаріуса — підпис довіреності, засвідчення підпису, укладення угоди
• На весілля — для наречених, які не володіють чеською
• На допит — поліцейське або судове провадження
• На магістрат / матрику — реєстрація народження, шлюбу

→ Готуєте довіреність до підпису у нотаріуса? Складання та переклад довіреностей

Потрібен перекладач для повсякденних справ у Чехії? Забезпечимо:

• У банк — відкриття рахунку, оформлення кредиту
• До лікаря — у поліклініку, лікарню, до стоматолога
• На úřad práce — реєстрація, консультація
• На finanční úřad — податкова декларація, консультації
• Для запису дитини до школи — зустріч із директором, оформлення
• На магістрат — побутові адміністративні справи

Перекладач на ділові зустрічі, у банк або до нотаріуса при реєстрації фірми:

• На ділову зустріч — переговори, презентації
• До нотаріуса при відкритті s.r.o. — супровід при реєстрації компанії
• У банк — для бізнес-рахунків та кредитів

→ Для бізнесу

Не потрібен перекладач особисто? Забезпечимо дистанційно:

• Телефонний переклад — миттєва допомога
• Відеодзвінок — Zoom, Teams, Google Meet
• Онлайн переклад — для дистанційних зустрічей

Розширює доступність за межі Праги, Брно та Пардубиць.

Усний переклад забезпечуємо в 17+ мовних комбінаціях. Найчастіше:

• Українська ↔ чеська (primary-пара для UA-аудиторії)
• Російська ↔ чеська
• Англійська ↔ чеська
• Німецька, польська та інші

Потрібен перекладач на сьогодні або на завтра? Забезпечимо навіть терміново — залежить від мови та типу. Назвіть дату — підлаштуємось.

Судові перекладачі з призначенням — Для весіль, нотаріуса, cizinecké policie та OAMP.

Пунктуальність та протокол — Знання ділового та суспільного етикету.

Терміново — Навіть на сьогодні.

Особисто та дистанційно — 3 філії + телефон/відеодзвінок.

17+ мов — Включно з українською, російською та англійською.

Скажіть, коли, куди та якою мовою потрібен перекладач — підготуємо пропозицію протягом 1 години. Безкоштовно й без зобов’язань.

• E-mail: orderswebkbpreklady@gmail.com
• WhatsApp: +420 739 354 948
• Telegram(Прага): @kb_preklady
• Telegram(Брно): @kb_preklady_brno
• Telegram(Пардубiце): @kb_preklady_pardubice
• Прага: +420 739 354 948
• Брно: +420 704 611 100
• Пардубiце: +420 604 496 665